机上工芸舎 湯浅記央 フリープレート(L)
Free Plate (L) by Kijou Kougeisha-Norio Yuasa

Price 販売価格 6,380円(税580円)

SOLD OUT
*English language follows Japanese.
机上工芸舎(船橋市)湯浅記央さんによる熱間鍛造のフリープレート(L)です。
鉄のフライパンとして直火・オーブンでお使いになれますが、「プレート」と名付けているのはそのままお皿としてお使いいただけるから。調理した餃子やステーキなど温かいままテーブルへお出し、熱々を味わうスタイルも可能です。
*少し小さめの(M)サイズもございます

別売りの柄はひっかけて移動させる時にお使いいただけます。
固定は出来ませんのでフライパンをあおるような使い方は出来ません。
2つめのフライパンとしてもオススメです。

油ならしは不要で、お買い求めになってすぐにお使いいただけます。
ざらっとした質感の表面が手作り感を出しています。
お使いいただきながら経年変化を楽しんで下さい。

柄と皿部分が別々になるので保管も場所をとりません。
軽いので洗いやすいという利点もあります。
IH調理器もご使用できますが、200Vの場合は強火で使用すると底部が変形する恐れがあります。必ず弱火でご使用ください。100Vは普通にお使いいただけます。
*手作りのため、仕上がりは1点毎に異なります。
ご了承の上ご注文ください。
*画像の中にある鉄柄や料理は参考であって本商品には含まれません。

<Size>
∅約260×H35(mm)
※1点毎に異なりますので、「目安」となります。
※鉄柄は別売りです

<Material>


Hot forging Iron Free Plate (L) by Kijou Kougeisha - made by Norio Yuasa (Funabashi City).
This free plate is ready to use and is extremely versatile. You can use it as a iron flying pan but Yuasa put the name of this product "plate" means that he wants you to use it more freely.
Very light and simple design allows this plate to be taken from the campfire or stovetop to the table.
Can be used on 100V IH cooker. It will be in danger of deform the bottom if its 200V IH cooker.
*A detachable Iron handle for this free plate is selling separately.
*Available "M" size.
*Except a free plate are not included in the image photos.
Made in Japan.

<Size>
Approx. φ260mm x H35mm (φ10.24" x H1.38" )

【Notice】Each piece may be slightly different due to the handmade products.
Please be forewarned.

<Materials>
Iron

Your recent history

About the owner

LOCCA

Thank you for stopping by LOCCA Online Store. LOCCA will offer you the opportunity to know, use, enjoy your life with well-designed Japanese potteries, kitchen tools, stationery and household goods. Hope you'll enojoy browsing our website. Chec'k the Instagram,too!
ご来店ありがとうございます!
日本の素敵なモノ・コトを広くじんわり、世界中に伝えていきたい、という思いでLOCCAを立ち上げました。どうぞごゆっくり、ご覧下さい。

Blog