*English language follows Japanese.
益子・田代倫章さんによる、小さなサイズの深鉢です。
内側には光沢のある釉薬がかかり、貫入が入っています。
外側はマットな白化粧土で、内と外の対比も特徴的です。
質感の違いを出す為にはそれだけ工程も多く、田代さんのこだわりが感じられます。
少なめのご飯茶碗として、小鉢として様々にお使いいただけると思います。
一般的には電動ロクロで仕上げを行う事が多いのに対し、田代さんは手ロクロを使い、ゆっくり器をまわしながら仕上げ独特の質感を出しています。華奢なのに硬く、比較的丈夫なのも田代さんのうつわの特徴です。
*手作りのため、仕上がりは1客毎に異なります。ご了承の上ご注文ください。
*お客様の都合でのキャンセルは受け付けておりませんので、気になる点がありましたらご注文前にご遠慮なくお問合せ下さい。
*画像に写っている白深鉢以外のものは、商品に含まれません
<Size>
∅約115×H67(mm)
※1客毎に異なりますので、「目安」となります。
<Material>
陶器
田代さんの作家インタビューはこちらをご覧下さい
A small wihte bowl by Toshifumi Tashiro.
Crazed surfaces beautifully with glaze inside and mat-white soil outside.
Manual-handling of the potter's wheel for surface finishing is the part of the character of his works.
Useful shape and size for various foods.
Perfect for a present.
*Except a bowl are not included in the image photos.
<Size>
Approx. φ115mm x H67mm (φ4.52" x H2.63" )
【Notice】Each piece may be slightly different due to the handmade products. Please be forewarned.
<Materials>
Pottery - Mashiko ware
Toshifumi Tashiro Artist Interview with LOCCA