*English language follows Japanese.
身に付けているときも置いているときも、 バッグを日々の景色の一部と考えデザインする レザーバッグ＆アクセサリーブランドke shi ki。
これは円錐形（コーン型）のキーケース（ネイビー）です。中に鍵が3本収まるようになっています。
家の中に鍵そのものが見えるよりも、オブジェのように置くことができて、見た目もスマート。色違いでご家族などで持つのもオススメ。複数集まった様子もとても素敵です。 持ち運ぶ時は、マグネットで閉じてフラットにできます。
＊画像3、4枚目の左側が黒、右側がネイビーです
＊他に黒もあります
＊ke shi kiオリジナルのお箱に入れてお届けします。
贈り物にも最適です。
＊画像に写っているネイビーのキーケース以外は、商品に含まれません
日本製

＜Size＞
約65mm×65mm×125mm
外箱：約W70×H130(mm)

＜Material＞
Leather, brass, stainless steel, steel

【ご購入前にお読みください】
こちらの商品は1点ずつハンドメイドのため、多少の仕様の差がございます。
予めご理解・ご了承願います。

＜Crafting Designer＞
Ruri Hosokawa

京都工芸繊維大学で建築•デザインを学んだ後、8年半の間、都内インテリア会社にて生活用品の企画•デザインを手がける。そこで革素材に出会い、革職人のもとで製法を学ぶ。開発期間を経て、2016年10月にレザーバッグブランドke shi kiを立ち上げる。

＜ブランド＞
ke shi kiは、デザイナー自らの手で試作と実験を繰り返すことで生まれる、クラフトとデザイン、両方を追求した作品を目指しています。また、素材、機能、美しさ、どれもが同じ重要性を持っていると捉え、デザインだけでなく、「工芸」としての手仕事を尊重しています。こうした観点から、ke shi kiは自らのものづくりをCrafting Designと位置付けています。
ke shi ki official website
ke shi ki Instagram


ke shi ki is a leather bag and accessory label, pursuing a philosophy that bags should be part of a scenery whether they are being carried or not.
A navy cone shaped key case by ke sh iki - made by Ruri Hosokawa.
Simple and minimum design. It can store three keys inside of the corn part with the ring and you can put it on the table or wherever you want. Also you can make it flat with the magnet!
＊The left side of the third and forth photo is black, and the right side is navy.
＊Available in two colors
＊Good for gift with ke shi ki original box
＊Except a navy key case not included in the image photos.

＜Size＞
Approx.65mm×65mm×125mm (2.55" x 2.55" x 4.92")
Box：Approx.W70×H130(mm) (2.75" x 5.11")

＜Material＞
Leather, brass, stainless steel, steel

【Notice】
Each piece may be slightly different due to the handmade products. Please be forewarned.

＜Crafting Designer＞
Ruri Hosokawa
After studying architecture and design at Kyoto Institute of Technology, worked in the planning and designing of lifestyle goods at an interior design company in Tokyo for 8 and a half years. Met leather materials and learned leatherworking under the tutelage of leather craftsmen. After a development period, launched the ke shi ki label in October 2016.

About ke shi ki
ke shi ki ’s works are the result of a “craft and design” philosophy honed through an assiduous process of trial and error by the designer herself. ke shi ki regards materials, functions, beauty, as all having the same importance, respecting the work of handcrafting as well as designing. From this point of view, ke shi ki creates works through a process of Crafting Design.
ke shi ki official website
ke shi ki Instagram